agence artistique
les talents
les agents
Danielle Gain
d.gain@talentbox.fr
Assisté par
Marie-Laure Calmette

ml.calmette@talentbox.fr



SUIV.

Marianne GROVES WHITESIDE


Metteur en scène

Cinéma

2015 KADOGOS - Angry DOLL
Scénariste
2004 THE BARITONES - Peter COYOTE - Long-Métrage
Traductrice
2003 MOI NON PLUS - NOLI - Long-Métrage
Traductrice

Court Métrage

2003 LE DOSSIER CONSTANTIN - L. COLTELLONI et M. GROVES
Scénariste-réalisatrice
2000 TADJEUL ! - Alexandre BRASSEUR
Scénariste
1998 FIDUCIA - Marianne GROVES et FERRERO
Scénariste-réalisatrice
1997 ROGER CHABRAQUE A LA BOULANGERIE - Marianne GROVES et Nicky NAUDE
Scénariste-réalisatrice
1997 KRASH A KHAN LE MALEFIQUE - Marianne GROVES et Nicky NAUDE
Scénariste

Télévision

1999 MARIUS, FANNY, CESAR - Nicolas RIBOWSKI - d'après Marcel PAGNOL pour France 2
Scénariste
1998 VERITE OBLIGE: LA LOI DU SILENCE - Claude-Michel ROME - Pour TF1
Scénariste
1997 LA VIE EN FACE - Laurent DUSSAUX - pour M6
Scénariste

Théâtre

2009 SYBILLINE - (de NOLI) (Manufacture des Abbesses Paris)
Metteur en scène- adaptateur
2008 BIG SHOOT - (de Koffi KWAHULE) (Lecture au Festival d'Avignon)
Metteur en Scène
2006 LE LAIT, LES AMPHETES ET ALBY LA FAMINE - (D'après Martin MILLAR) - Marc PASCUAL (Reprise.)
Auteur
2005 SYBILLINE - NOLI (Maison du Off (Avignon))
Metteur en scène- adaptateur
2005 DURA LEX - (Texte original de Stephen Adly GUIRGIS) (Création Avignon Off 2005, Théâtre Présence Pasteur Novembre 2005
Ateliers du Théâtre National du Luxembourg
Festival de Sarlat Juillet 2006
Vingtième)
Metteur en scène- adaptateur
2000 PEACE AND LOVE AVEC MELODY PARADISE (D'après Martin Millar
Festival "ARIA" Corse)
Metteur en scène- adaptateur
2000 PEACE AND LOVE AVEC MELODY PARADISE - (D' après Martin MILLAR)
Auteur
1996 C'EST PENIBLE LA PLUIE QUAND ON A UN CHIEN - Bruno LOPEZ
Auteur
1994 LE LAIT LES AMPHETES ET ALBY LA FAMINE - (D'après Martin MILLAR) (Centre Dramatique National de Nice et Tournée)
Metteur en scène- adaptateur

PRIX ADAMI

Musique, Composition...

2010 CARDIOID - YODELICE (Paroles en Anglais)
Auteur
2009 TREE OF LIFE - YODELICE (Paroles en Anglais
Victoire de la Musique : Album Révélation 2010)
Auteur

Traductions

2010 PIZZA MAN - de Darlene CRAVIOTTO
Traductrice
2010 LES MENTEURS - de Anthony NEILSON
Traductrice
2010 KALIX, LA JEUNE LOUP-GAROU SOLITAIRE - Roman de Matin MILLAR
Editions Intervalles
Traductrice
2009 LES PETITES FEES DE NEW-YORK - Roman de Martin MILLAR
Editions Intervalles
Traductrice
2009 FREAK SHOW - de Jordan BESWICK
Traductrice
2008 DORIS DARLING - de Ben ELTON -
Metteur en scène- adaptateur
2007 THE ICE BREAKER - David RAMBO - "Brise-glace"
Traductrice
2007 THE BUG - Richard Strand/- m.e.s Beata NILSKA - "Le Bug"
Traductrice
2007 THAT FACE - Polly STENHAM/Mise en scène Tanya LOPERT
Traductrice
2007 HEDWIG AND THE ANGRY INCH - John CAMERON MITCHELL - Comédie Musicale
Traductrice
2006 YOUTH IN ASIA - Jordan Beswick - "Mi Amor"
Traductrice
2005 THE F... WORD - Jordan BESWICK - "Inconcevable" - Manufacture des Abbesses Paris
Traductrice
2004 THE TWO OF US - Michael FRAYN
Traductrice
2000 PLENTY - David HARE
Traductrice
2000 MARRIED/UNMARRIED - NOLI
Traductrice
2000 A PERFECT GANESH - Terrence MC NALLY
Traductrice
1998 VALUED FRIENDS - Stephen JEFFREYS
Traductrice